sunnuntai 6. marraskuuta 2011

juhlakausi lähestyy ... holiday season approaching ...

... hopea ja kulta ovat juhlavärit myös puuhelmissä ... lisäksi valkoista puuvillanauhaa ...

... silver and gold are the festive colors also in wooden beads ... white cotton cord to bind the beads together ...


lauantai 29. lokakuuta 2011

esittelen ylpeänä ... proudly presenting ...

... olen ollut hopeakurssilla syksyllä ja alkuun on päästy ... tässä sahaamisen ja takomisen taidonnäyte ;))) kokeilin monta mallia nauhaksi kunnes päädyin tähän: habotai silkkinauha, puuvillanauha, puristushelmiä (puristamattomina), hopeoituja lenkkejä, lukkokin itse taottu !!! i've attended a silver work course this autumn and here are some results ... on habotai silk, cotton, crimp beads, silver pleated jump rings ... the clasp is selfmade as well !!!

... takana helmeilevä lomaviikko ... vielä yhdet kierrätyslasilheimet ... this is the end of a week's holiday that i spent beading ... one more set of recycled glass beads ...


keskiviikko 26. lokakuuta 2011

hillittyä / hillitöntä ... under control / no control ...

... tässä ihania mustia tagua helmiä yhdistettynä hopeaan ja siemenhelmiin ... hallittua ... ja kun sattuu hillittömämpi päivä sopivat nämä rönsyisemmät versiot ... i've used fantastic black tagua beads combining them to silver and sead beads ... control and style ... for a less controlled day more rich versions of the same ...

... tervehdys kaikille uusille ja jo pidempään matkaa kanssani kulkeneille lukijoille ... kommenttinne ovat ihania, innostavia, lämmittäviä ... sydämellinen kiitos niistä <3 <3 <3 hi to all new friends and you who have already been with me for longer on this journey ... i enjoy your lovely, inspiring comments ... a warm thank you from my heart <3 <3  <3 .






maanantai 24. lokakuuta 2011

lunta ja jäätä ... snow and ice ...

... hiihtokelejä odotellessa ... keirrätyslasihelmiä, puuhelmiä, nahkanauhaa, magneettilukko ...

... waiting for the cross-country skiing season to start in helsinki ... recycled glass, wooden beads, leather, magnetic clasp ...


perjantai 14. lokakuuta 2011

valoa pimeyteen ... light to the darkness ...

tässä sitruksenkeltasia kierrätyslasihelmiä ja hopeaa ... painavaa tavaraa joten rannekoru riittää ... nämä helmet nappaavat mielenkiintoisella tavalla sävyn ympäröivistä elementeistä ...

here some lemon colored recycled beads .. heavy stuff so a bracelet is enough ... these beads copy the color tone of the surrounding elements in an interesting way ...

tykkään näistä kierrätyshelmistä ... pitäisköhän lähteä ghanaan ??? i love these recycled beads ... on my way to ghana ???


lauantai 8. lokakuuta 2011

lisää syysvärejä ... more autumn colors ...

... toinen väriversio samasta kaulakorusta aamuauringossa ... kierrätettyjä lasihelmiä, puuhelmiä, nahkaa , hopeaa ... the same necklace in another color in the morning sunshine ...




... ja ihan ensimmäinen hopeatyöni ... ei ehkä täydellinen ... mutta omatekemä !!! ... and my first ever silverwork ... maybe not perfect ... byt selfmade !!!


lauantai 1. lokakuuta 2011

lokakuu helsingissä ... october in helsinki ...

... tämän syyspäivän värit ... kierrätyslasihelmiä ... puuhelmiä .. acaihelmiä ... nahkaa ... hopeaa ...

 .. the colors of this autumn day ... recycled glass ... wooden beads .. acai beads ... leahter ... silver ...