sunnuntai 29. joulukuuta 2013

bling, bling …

juhlakorvikset uudenvuoden viettoon … polymeerimassapötköt joihin kieputettu pienenpieniä kristalleja …
earrings for new years celebration … polymer clay with tiny crystals …


perjantai 6. joulukuuta 2013

höyhenen hipaisu … touched by a feather …

polymeerimassa kolikoita joihin olen leimmannut höyhenkuvion …

polymer clay coins with a feather stamped on them …


lauantai 30. marraskuuta 2013

lisää polymeerikolikoita … more polymer coins …

talvinen kaulakoru polymeerikolikoista … kolikoissa kolme kerrosta ja hiutalekuviointi …
winter necklace made of polymer clay … the coins have three layers and snowflake decoration …



torstai 14. marraskuuta 2013

polymeerimassaherkkuja … delicious polymer clay …

mustaa viinimarjaa hyytelönä … eiku polymmerimassakiekot kaulakoruksi rakennettuna … ja kakkospuolella liukuvärjättyä villittelyä … koru istuu kauniisti kaulalla ja on jotenkin ihanan hömppä !!!

geleed black currant or … polymer clay discs in a necklace … turn around you have the same for the not-so-serious-days !!!



sunnuntai 27. lokakuuta 2013

pronssiruusu ... bronze rose ...

koristeltu versio pronssikulpasta ... kuvio painettu pehmeään saveen ruususablonilla .. poltettu riipus vielä patinoitu ... ripustus silkki- ja nahkanauhoihin ...

a decorated version of the bronze bubble ... printed the rose to the soft clay with a sablon ... leather and silk ribbon ...


lauantai 26. lokakuuta 2013

syksyn värit ... autumn colors ...

intialaisia lasihelmiä ja puuhelmiä punottuna puuvillanauhaan ... ostokset figuluksesta joka on ihan paras "karkkikauppa" ...

indian glass beads and wooden beads in autumn colors ... did my shopping in figulus ... my favorite "candyshop" ...


keskiviikko 9. lokakuuta 2013

pronssikupla ... bronze bubble ...

no tästä ei enää yksinkertaisemmaksi tule ... ontto himmeä riipus pronssisavesta ... tämä on materiaaleista paras !!!

the simplest ... hollow matte bronze clay pendant ... this is the loveliest material !!!


sunnuntai 15. syyskuuta 2013

lähellä omaa sydäntäni ...

innostuin kesän aikana testailemaan polymeerimassaa korunteossa ... ihana materiaali ja muokkautuu vaikka miksi ... tässä kaulakoru jonka olen tehnyt itselleni ja jolla osallistun korukoplan haasteeseen ... http://korukopla.blogspot.fi ... isot valkeat helmet on tehty valkoisesta ja läpikuultavasta polymeerimassasta, puolikkaat uunitettu pienten uunilamppujen päällä ja sitten liimattu yhteen ... lisäksi puuhelmiä, pieniä lasihelmiä ... koru on jo kulunut käytössäni ... juhlassa ja arjessa ...


sunnuntai 28. heinäkuuta 2013

pronssiriipus kyynelehtii ... bronze pendant in tears ...

vietin viimeisen lomaviikon viimeisen lauantain helteisessä metallisavipajassa kurssilla ... uusi tuttavuus on pronssisavi ... ihana hiekkaisen samettinen materiaali ... tässä riipus johon käytin myös tsekkiläisia lasipisaroita ... niitä kiinnitin muutaman myös ketjuun ... osallistun korukoplan haasteeseen ...

i spent the las saturday of my holiday learning to use metal clays ... this pendant is made of sandy velvety broze clay ... participating in korukopla summer challenge ...


tiistai 23. heinäkuuta 2013

viimeistely ... finishing ...

tässä pari eilistä riipusta koruiksi tehtyinä ... filigraaniriipuksen viimeistelin vielä mustalla akryylimaalilla jonka pyyhin heti pois ... nämä kulta/messinki/vihertävät värit ovat mieluisia ... olen itsekin vähän saman värinen joten ihmekös tuo :)))

a few of yesterday's pendants finished ... the filigree pendant got a layer of black acrylic paint that i wiped away almost immediately ... these are my colors ... i see them when i look into the mirror :)))


maanantai 22. heinäkuuta 2013

testing ... testing ...

pidin tänään itselleni polymeerimassan tekniikkakurssin ... opin häränsilmäpitsin ja filigraanitekniikkaa ... hauskaa hömppää ...

today i learned how to do bullseye lace and filigree with polymer clay ... i like it ...





torstai 18. heinäkuuta 2013

oliiveja ... olives ...

oliivinvihreä setti messinkiketjusta, puuhelmistä ja puuvillanauhasta ...

a set in olive green made of brass chain, wooden beads and cotton ...






sunnuntai 16. kesäkuuta 2013

oransseja ... oranges ...

kenialaisten Kazuri keramiikkahelmien ympärille syntyi setti lämpimissä oranssin sävyissä ... rannekorun härpäkkeessä ja korvakoruissa käytetty Solen tekemiä renkaita ...

this set is built around kenyan Kazuri ceramic beads ... the decorated links are from Sole ...




sunnuntai 9. kesäkuuta 2013

kesäkuun hopeasavipaja ... june silverclay workshop ...

siro pisaranmuoto tuo mieleen perinteiset korvikset  ... tässä kokeilin ovaalin zirkonian istutusta kahden hopeasavilevyn väliin ... toimii !!!
delicate drop shape made me think of classic earrings ... tested setting a zirconia between two silve clay blades ... it works !!!


maanantai 3. kesäkuuta 2013

kesä = puuhelmet ja puuvillanaru ... summer = wooden beads and cotton ...

Figulus hakaniemen hallin yläkerrassa on voittamaton aarreaitta kun tarvitaan puuhelmiä ja puuvillanarua ... mitkä värit !!!

Figulus in hakaniemi is the best place for summer colors !!!




lauantai 25. toukokuuta 2013

kesäaamun korvikset ... earrings for a summer morning ...

kastepisarakorvikset ... olen tehnyt lehdykät hopeasavesta ...
dew drop earrings ... i made the leafs of silver clay ...


torstai 9. toukokuuta 2013

karneolisormus ... ring with carnelian ...

paljon on opittavaa ... mukavaa !!! hopeasavisormukset ovat aika haastavia tehdä ... mutta kun aloittaa perusjutuista pääsee eteenpäin ... hopeasavisormus karneolilla ...

learning is the motivation !!! silver clay rings are challenging ... the trick is to start with the easy designs ... ring with carnelian ...


tiistai 7. toukokuuta 2013

sunnuntai 5. toukokuuta 2013

polymeerimassan testausta ... testing polymer clay ...

olen harjoitellut polymeerimassan käyttöä ... tässä kaksipuoliset korvikset, joissa toinen pinta päällystetty hopeanvärisellä foliolla ... ja sininen tuntuu olevan suosikkivärini !!!

testing with polymer clay ... one side of these earrings is covered with a silver colored folio ... and the blues rule !!!


lauantai 4. toukokuuta 2013

täydellinen pari ... match made in heaven ...

kuparipisarariipus ja siniset kierrätyslasihelmet Ghanasta ... mikä väriyhdistelmä !!!
copper drop pendant and blue recycled glass beads from Ghana ... perfect color match !!!



keskiviikko 24. huhtikuuta 2013

kuparipohjainen kraateri ... copperbottom crater ...

tässä vielä hopean ja kuparin yhdistelmä ... kraateririipus ...
one more cocktail of silver and copper ... crater pendant ...



sunnuntai 21. huhtikuuta 2013

kupari - rakkautta ensi silmäyksellä ... copper - love at first sight ...

kokeilin ensimmäisen kerran kuparisaven työstämistä tänä viikonloppuna ... WAU mikä materiaali!!! tässä ensimmäinen pilleririipus, patinoituna ja palloketjussa...
i made my first ever copper clay pendant this weekend ... love this material!!!


alkuun pääsin Hopeasaven New Mokume Gane kurssilla ... vanhaan japanilaiseen perinteeseen pohjautuvassa tekniikassa yhdistetään kupari- ja hopeasavea ... näissä korvispillereissä marmoroitua pintaa ...
got started in Hopesavi-course on New Mokume Gane ... a technique based on ancient Japanese tradition combining copper and silver ... 


sunnuntai 14. huhtikuuta 2013

väriä rapalaan ... color to rapala ...

ultramariini pläjäys ravan, mudan, sohjon, moskan ja roska keskelle ... korvispalkit on pursotettu polymeerimassasta ... kansa vaatii kevättä ja väriä rapalaan !!!

there are no words for what is written above in any other language ... and you also need to have the finnish waiting-for-the-spring-to-finally-come experience to understand ... so: a set in ultramarine !!!



sunnuntai 7. huhtikuuta 2013

DNA ...

ulkona EI SADA LUNTA !!! kevät on tulossa, ja tässä kepeä puuhelmikoru aurinkoisiin kevätpäiviin ... punonta muistuttaa dna-kierrettä ...

spring necklace for sunny days ...  resembles the dna spiral ...



lauantai 30. maaliskuuta 2013

sinivihreä väripaletti ... blues and greens ... ...

ihastuin näihin sinivihreisiin helmiin Figuluksessa ... kevyt mutta runsas kokonaisuus kevätmenoihin !!!

found these beautiful blue and green colors in Figulus ... lights but rich necklace for the spring !!!


sunnuntai 17. maaliskuuta 2013

kastepisara ... dew drop ...

yksinkertaiset sormus ja riipus hopeasavesta ... sileä zirkonia kuin kastepisara ... osallistun korukoplan haasteeseen ... http://korukopla.blogspot.fi/2013/02/haaste-22-sormus.html
simple silver clay rings and pendant ... the zirconia is like a dew drop ... these are my contributions to korukopla challenge ... http://korukopla.blogspot.fi/2013/02/haaste-22-sormus.html




sunnuntai 10. maaliskuuta 2013

maaliskuun hopeasavipajalta ... from the march silver clay workshop ...

pieleen menneistä hopeasavipursotuksista tuli näin mielenkiintoisia patinoituja riipuksia ... failed silver clay pieces transformed to pendants ... interesting texture ...




lauantai 9. helmikuuta 2013

helmikuu ... ...

pikkusen innostuin näistä hunajanruskeista väreistä ... ja myös pisarat purskahtelevat milloin mistäkin kun etsin niille hyvää käyttöä ... tässä kaulakoru ja rannekoru tsekkihelmistä ja kirkkaista pisaroista ...

got stuck with these honey brown colours ... and the drop beads ... czech glass beads and clear drop beads again ...



hopeasavipajalla käyn säännöllisesti kerran kuukaudessa ... mukavaa nähdä muita harrastajia heidän töitään ja valmistaa omia juttuja ... tässä putkikorvikset joiden päihin on istutettu zirkoniat ... hopeasavi jää töissäni vähän kuhmuraiseksi ja ei-täydelliseksi ... käsityön jälki???

i work at the silver clay workshop every months now ... it's great to meet other enthusiasts and see their work ... here are my silver ear tubes with zirkonia ... rough and not-so-perfect finish is a statement of "hand-made"???



sunnuntai 3. helmikuuta 2013

pisaroita ja siemenhelmiä ... drops and seed beads ...

olen ihastunut pisarahelmiin ... mutta niiden käyttö tuottaa päänvaivaa ... tässä kaksi kokeilua joissa olen myös käyttänyt Solen tekemiä renkaita ...

using dropshaped beads is not easy ... these tests also include rings from Sole ...