pronssiruusu ... bronze rose ...

koristeltu versio pronssikulpasta ... kuvio painettu pehmeään saveen ruususablonilla .. poltettu riipus vielä patinoitu ... ripustus silkki- ja nahkanauhoihin ...

a decorated version of the bronze bubble ... printed the rose to the soft clay with a sablon ... leather and silk ribbon ...

väriä rapalaan ... color to rapala ...

ultramariini pläjäys ravan, mudan, sohjon, moskan ja roska keskelle ... korvispalkit on pursotettu polymeerimassasta ... kansa vaatii kevättä ja väriä rapalaan !!!

there are no words for what is written above in any other language ... and you also need to have the finnish waiting-for-the-spring-to-finally-come experience to understand ... so: a set in ultramarine !!!

vielä hopeasavea ... more silver clay ...

vähän koukahdin tähän hopeasaveen!!! riipuksen puolikkaat on kuivatettu hehkulampun päällä joten lopputulos on mukavan pullukka ...

hooked on silver clay !!! dried the two sides of the pendant on lamps ... the result is nice and fat ...

uusi tuttavuus ... nice to meet you ...

hartsihelmet, ihanat värit, kaunis valontaitto ... tässä hopean kanssa, nahkanauhaa, hopeaketjua ... ja vahvoja varjoja heittävä pääsiäisaurinko ...

resin beads, beautiful colors and light reflection ... here combined with silver, leather, silver chain ... and the strong spring sunshine ...

vahinko ... a mistake ...

helmeilevä lomaviikko takanapäin ... ylpeänä esittelen hopeatyökurssin tuotoksen ... ihka ensimmäinen kivenistutukseni ... malli syntyi vahingossa liian pitkäksi jääneestä sormusoirosta ... virhe on lahja !!!

a week of vacation spent beading ... proudly presenting a product from my silver work course ... my very first stone setting ... the design is based on a mistake in measuring  a silver ring ... an error is a possibility !!!

kevätkoruja ... spring necklaces ...

kevätvärit inspiroivat ... ja tietysti aina musta !!! näissä puuhelmiä, ghanalaisia maalattuja kierrätyslasihelmiä ja puuvilla/nahkanauhaa ...

spring colors inspire .. and naturally black as always !!! these are made of wooden beads, painted ghanaian recycled glass beads and cotton/leather string ...

yksinkertaista ... keep it simple ...

nahkanauhaa ja hopeoituja renkaita C-vitamiinivärisenä ... siinä kaikki ...
leather cord and silver coated rings in vitamin C color ... simple does it ...

korukoplan haaste 11 ...

korukoplan Haaste 11 julkaisupäivä oli siemenhelmien käyttö ja inspiraationa pienen linnun kuvakollaasi ... haaste täällä: Haaste 11: Aikataulu

tein mustista puuhelmistä, himmeistä valkoisista ja oransseista siemenhelmistä, hopeoiduista renkaista, oranssista nahkanauhasta ja magneettilukosta korun haasteeseen ... koru tulee omaan käyttöön sillä siitä tuli mieleinen ... odotan innolla muiden haasteeseen vastanneiden koruja ...

lunta ja jäätä ... snow and ice ...

... hiihtokelejä odotellessa ... keirrätyslasihelmiä, puuhelmiä, nahkanauhaa, magneettilukko ...

... waiting for the cross-country skiing season to start in helsinki ... recycled glass, wooden beads, leather, magnetic clasp ...

lisää syysvärejä ... more autumn colors ...

... toinen väriversio samasta kaulakorusta aamuauringossa ... kierrätettyjä lasihelmiä, puuhelmiä, nahkaa , hopeaa ... the same necklace in another color in the morning sunshine ...

... ja ihan ensimmäinen hopeatyöni ... ei ehkä täydellinen ... mutta omatekemä !!! ... and my first ever silverwork ... maybe not perfect ... byt selfmade !!!

lokakuu helsingissä ... october in helsinki ...

... tämän syyspäivän värit ... kierrätyslasihelmiä ... puuhelmiä .. acaihelmiä ... nahkaa ... hopeaa ...

 .. the colors of this autumn day ... recycled glass ... wooden beads .. acai beads ... leahter ... silver ...

back in business ...

parin viikon korulomasta selvitty ilman suuria vieroitusoireita : )))  tässä uusia kesäkoruviritelmiä ... puuhelmiä, kaunista kullanhohtoista nahkanauhaa ja lasihelmiä ...

veden värejä ...

... Figuluksen värikkäiden nahkanauhojen innoittamana syntyi veden värinen setti ... puuhelmien jälkeen mukavaa askarrella taas lasihelmillä ...